[Mike] Quite taxing on the wrist, isn't it?

手腕很累，不是吗？

Malaysia puts a 30 percent tax on American auto parts.

马来西亚对美国生产的汽车零部件征收30%的进口税。

People who own water rights pay hardly any tax on them.

拥有用水权的人几乎不用为此纳税。

Should I pay the individual income tax on my income England?

那么请问一下我需要交纳个人所得税吗？

Earlier, his wife agreed to pay tax on her overseas income.

此前，他的妻子同意为她的海外收入纳税。

Many people think that the import tax on foreign goods is unreasonably high.

很多人认为外国货的进口税高到不合理。

And next, the colonists would set their sight on the remaining tax on tea.

接下来，殖民者把眼光放到茶剩下的税上。

Workers also won't be taxed on overtime pay or on their year-end bonuses.

员工的加班费或年终奖金免于征税。

Single individuals will not be taxed on the first $12,000 of income earned.

个人纳税免征额调整为12000美元。

France is not alone among European countries in proposing a tax on big tech.

在欧洲，不只法国提议对大型科技公司征税。

So what's the significance of this, of a global minimum tax on corporations?

设定全球最低企业税率有何意义？

Additionally, there is a 15 percent value added tax on many menstrual health products.

此外，许多月经保健产品还要加收15％的增值税。

It would impose a new 1 percent tax on corporate stock buybacks beginning in 2023.

该方案将从2023年起对公司股票回购征收1%的新税。

They enlisted her in this effort to put a tax on solar panels and regulations.

人们让她参与到对太阳能电池板的征税和相关的规定的工作中。

Plans for a tax on sugar have also been dropped. Mark Gregory reports from Copenhagen.

原计划对糖收税的计划也遭弃。马克·格雷戈里在哥本哈根报道。

No, it isn't. He forgot to renew the tax on the car, that's all.

没什么奇怪的，他忘了交车税了，仅此而已。

The decisions made it more difficult for states to collect sales tax on certain online purchases.

而对于网络购物征税更是难上加难。

Recently, in the Czech Republic, there was a proposal to increase the excise tax on smoking.

最近，捷克共和国有一个增加香烟消费税的提案。

Do they have to pay tax on it – or is it just a gift?

他们需要为此纳税吗？还是说这只是一份馈赠？

A corporation earns, spends everything it can, and is taxed on anything that is left.

企业挣钱、花钱，并只为剩下来的钱缴税。