" Pair of silver candlesticks: inlaid work-table and work-box: one large mirror: two small ditto: one gilt china tea and coffee service: one silver tea-pot, coffee-pot, sugar-basin, jug, and dozen spoons: French clock: pair of curtains: six large pictures" .

" 一对银烛台：镶嵌工作台和工作箱：一面大镜子：两只小镜子：一件镀金瓷器茶和咖啡器具：一个银茶壶、咖啡壶、糖盆、水壶和十几个勺子：法国时钟：一对窗帘：六幅大画”。