The THAAD system is designed to shoot down incoming missiles.

此THAAD系统专门用来击落导弹。

Liu also reiterated China's opposition to the deployment of THAAD anti-missile system on the Korean Peninsula.

刘结一再次强调中国就韩国半岛部署萨德反导弹系统的反对立场。

On Sunday, China again criticized the plan to discuss a possible deployment of the THAAD missile defense system.

周日，中国再次批评了计划中的有关使用THAAD导弹防御系统的会谈。

China resolutely opposes the THAAD plan and strongly urges the U.S. and South Korea to change their minds.

中国坚决反对萨德计划，并强烈要求美国和韩国改变主意。

This is the high altitude defense system known as THAAD. Though I am told that is still months away.

美国在韩国部署的是高空导弹防御系统萨德。不过我听说这还需要几个月的时间。

China and Russia oppose the use of a THAAD system in South Korea.

中国和俄罗斯反对在韩国使用萨德系统。

And the U.S. has deployed the first components of a THAAD system to South Korea.

美国已经在韩国部署了萨德系统的首批组件。

THAAD is an acronym for Terminal High Altitude Area Defense.

THAAD 是 Terminal High Altitude Area Defense 的缩写。

The Terminal High Altitude Area Defense or THAAD is a missile defense system.

Terminal High Altitude Area Defense 或 THAAD 是一种导弹防御系统。

The Chinese officials are also strongly opposed to the U.S. sending a THAAD system to South Korea.

中国官员也强烈反对美国向韩国派遣“萨德”系统。

Officials in South Korea have avoided any formal declaration on THAAD.

韩国官员避免就萨德问题发表任何正式声明。

The missile defense is known as THAAD. The system is carried on trucks and can fire rockets than can destroy ballistic missiles " inside or outside the atmosphere."

该导弹防御系统被称作“战区高空区域防御系统”(THAAD)，该系统被装载在卡车上，所发射的火箭可以摧毁“大气层内外”的弹道导弹。

We are concerned about attempts to use the actions of Pyongyang as a justification to increase the military capabilities of the region, including offensive weapons and of the THAAD missile-defense system.

我们对把朝鲜的行为当成增加该地区军事能力的借口等企图感到担心，包括部署“萨德”反导系统。

Regarding the deployment of the 'THAAD' anti-missile system in South Korea announced by the US and South Korea, we have made our stance quite clear that we are strongly dissatisfied and firmly oppose it.

关于美韩决定在韩部署“萨德”系统，我们的态度非常明确，那就是表示强烈不满和坚决反对。

The statement was as response to a question about China's concerns over the range of the THAAD system's radar system, and South Korea's announcement that the system would not have a large surveillance area in China.

此前有记者提问关于中国担忧“萨德”雷达系统可覆盖中国的问题，韩方称该系统并不会监测到中国的大部分地区。