Those regions are the best bets to find planets like Earth.

那些地区最有可能找到像地球这样的行星。

When meeting a stranger, talking about occupation first is usually the best bet.

当与陌生人见面时，谈论职业通常是最好的选择。

If that's the case, showering more often is probably the best bet.

如果是这样的话，多洗澡可能是最好的选择。

The Kurds continue to press their momentum, and they look like the best bet to fight ISIS.

库尔德力量继续向前推进，看起来对抗ISIS的最佳选择是库尔德力量。

In that case, compromising may be the best bet, which is bargaining for a solution that satisfies everyone.

在这种情况下，妥协可能是最好的选择，即为得出一个让所有人都满意的解决方案而进行交涉。

As scientists in several states continue testing white-tailed deer for covid, they say keeping wildlife at a safe distance is the best bet.

随着几个州的科学家继续检测白尾鹿感染新冠的情况，他们表示，让野生动物保持安全距离是最好的选择。

In other words, treating a video or an app like a picture book is the best bet.

换句话说，将视频或应用程序视为图画书是最好的选择。

For any speaker of a language outside the Germanic language group preparing to choose a useful second language for the future, English is probably the best bet.

对于那些非使用日耳曼语系的人而言，为了前途而准备要选修第二种语文时，英文很可能是最佳的选择。

Right... Mr. Jones... I'm getting a couple of quotes coming up on the computer now, and the best bet looks like being with a company called Red Flag. Yeah.

好的。琼斯先生，现在我的电脑上显示了几个报价，看起来最好的是红旗公司。-好的。

Right...Mr. Jones...I'm getting a couple of quotes coming up on the computer now...and the best bet looks like being a company called Red Flag.

对… … 先生琼斯… … 我现在在电脑上收到一些报价… … 最好的选择是一家名为 Red Flag 的公司。

Makeup artist Missy Lowe warns, " Metallic, shimmer and glitter shadows can settle into the fine lines and 'crackle' around the eyes. The best bet to create a flawless look is to use either matte or satin finish shadows."

化妆师米·西洛提醒：“金属、泛光和炫光眼影可以融入细纹，凸显眼周的皱纹。打造无瑕妆容的最好方法是使用哑光或磨光眼影。”

BEST FOR RETIREMENT. Strictly from a physical and economic point of view, the best bet for retirement living is a place with lots of sunshine and a low cost of living.

退休养老首选地。如果严格地从自然和经济的观点出发，退休养老的最佳居住选择是阳光充足和生活费用低廉的地方。

Bearing all that in mind, the best bets these days for the age of the universe seem to be fixed on a range of about 12 billion to 13.5 billion years, but we remain a long way from unanimity.

有鉴于此，我们目前有关宇宙最好的估计似乎是120亿─135亿年之间，但距离意见一致还差得很远。

That’s why the best bet may be to create synthetic jet fuel that holds as much energy as conventional jet fuel, is just as safe, causes less pollution, and could work within the current system.

这就是为什么最好的选择可能是制造合成喷气燃料，其能量与传统喷气燃料一样多，同样安全，造成的污染更少，并且可以在当前系统中工作。

Right... Mr. Jones... I'm getting a couple of quotes coming up on the computer now, and the best bet looks like being with a company called Red Flag. Yeah. And that comes out at $450 per year...

好的。琼斯先生，现在我的电脑上显示了几个报价，看起来最好的是红旗公司。-好的。每年需要450美金。