The bottom line is, it's always down to good people.”

最重要的一点是，这取决于优秀的人。

The bottom line is that to get an effective treatment.

最起码我们要有一个有效的治疗方案。

But the bottom line is, it shouldn't have happen.

但最终结果是，这不应该发生。

The bottom line is, smoking is cool, and you know it.

至少，抽烟很酷，并且你们也知道。

The bottom line is to be aware of what you are eating.

其实最重要的是注意自己的饮食。

But the bottom line is, Ari, he didn't have any choice.

阿里，但关键是，他根本没有任何选择。

And you know, mate, the bottom line is, they all taste fantastic.

而且味道非常棒。

The bottom line is that Allen can't alibi up on anything.

底线是艾伦不可能会辩解全部事.

The bottom line is, he still has a lot of institutional power.

底线是 他手中依然有很多制度权力。

The bottom line is that you care about Simone and are worried about her.

最重要的（the bottom line）是你关心西蒙，并且为她担心。

The bottom line is, competition is good for consumers, workers, businesses, and our economy.

最重要的就是，竞争对消费者、劳动者、企业以及我们的整个经济发展都是有利的。

So I think the bottom line is the general diplomatic prospects are not rosy.

因此，我认为最关键的问题是，总体外交前景并不乐观。

The bottom line is that for a woman your age, it's extremely hard.

你要知道，对你这个年纪的女人来说，太难了。

The bottom line is, no matter how much I dislike you, I love Carlos more.

问题的根本是不管我多不喜欢你，我更爱Carlos。

The bottom line is that the latest scientific studies have proven that self-directed training works.

归根结底，最新的科学研究已经证明，自我指导的训练是有效的。

For Born, the bottom line is: Do we need sleep to form long-term memories?

对于博恩来说，基本论点就是：我们需要睡眠来形成长时记忆吗？

The bottom line is people should stay away from the water and away from the shoreline.

底线是人们会远离水和海岸线。

The bottom line is organic food isn't superior to regular produce as far as we know.

底线是有机食品并不优于普通农产品，据我们所知。

The bottom line is that we don't know exactly how counter shading works for every animal.

重点是我们不知道反阴影是如何在每种动物身上起作用的。

The bottom line is it's very, very easy for people to end up without a country.

总之，人们很容易就变成了无国籍人士。