The cranberry sauce. You are in charge.

蔓越莓酱 你来负责。

Hey, Barb. I got you the cranberries you wanted for the stuffing.

巴布 我买了你做馅要用的小红莓。

You know we're not cooking the cranberries right there in the field.

“我们并不是在田野里烹饪蔓越莓。”

The cranberry sauce has real cranberries.

蔓越梅酱里面有真果粒哦。

I opened the cranberries. my work is done.

我开了一罐小红莓 我的任务完成了。

Oh, Marshall, are you working on the cranberry sauce?

噢 马修 你是在准备小红莓酱汁吗？

Yeah, so the cranberries, and the mashed potatoes, and the turkey, it's a perfect combination.

凡妮莎：是的，所以小红莓、土豆泥和火鸡是完美的组合。

I did not put sumac in the cranberry sauce because I wanted people to actually make the recipe.

我没有将漆树放入蔓越莓酱中，因为我希望人们真正制作食谱。

No, it was the previous summer, when I met that woman who owned the cranberry bog.

是之前的夏天，那时候我遇见了一个拥有蔓越莓田的女人。

The gravy from the duck had run into the cranberry sauce and a fly, was stuck in the dessert.

鸭子的肉汁已经进入蔓越莓酱和一只苍蝇， 被困在甜点中。

And then you just wanna go in and smash the cranberries and make sure that they're incorporating with our sauce.

然后你只想进去粉碎蔓越莓并确保它们与我们的酱汁混合。

You've got everything that's in season, from the Brussels sprouts to the squash, to the grapes, the cranberries and the walnuts.

您拥有应季的一切，从抱子甘蓝到南瓜，再到葡萄、蔓越莓和核桃。

I love this dessert idea, because you have that rich vanilla panna cotta underneath, mixed with the tartness of the cranberries and that little hint of orange.

我喜欢这个甜点创意，因为下面是浓郁的香草意式奶冻，混合着小红莓的酸味和一点点橙子的味道。

They're light and delicious, speckled with the bitter tartness of the cranberry mixed with the sweetness of the orange zest and then, of course, that warming spice of the cloves.

它们清淡可口，点缀着蔓越莓的苦涩酸味和橙皮的甜味，当然还有丁香的温暖香料。