The day I invented the portal gun is the day I lost her.

我发明传送门枪的那天就是我失去她的那天。

The day was bright just like today.

天气晴朗，和今天一样。

The day is called " Super Tuesday."

“超级星期二”。

The sun was blazing during the day.

白天太阳毒辣。

The day I most dreaded had fallen on the day I most loved.

我最恐惧的一天 降临在了我最爱的这一天。

The day started out like any other.

这一天像往常一样开始了。

The days seem like weeks to me.

时间对我来说太漫长了。

The day Juneteenth is celebrated each year.

每年都会庆祝六月节。

The day is always the unstressed part.

“day”总是轻松的部分。

The day was breaking when they parted.

他们分别时天正破晓。

The day that Samaritan was shut down.

" 撒马利亚人" 被叫停的那天。

The day I fell off the swing.

就是我从秋千摔下来的那天。

The day I think about most was the day we climbed the head at Ballycastle.

我想的最多的是我们爬上巴里卡斯尔山顶的那一天。

The days of spring are windy and bright.

春天风和日丽。

The days and nights passed slowly for Edmond.

在爱德蒙看来，监狱里的日子尤其漫长。

The days of the ISS itself are numbered.

国际空间站的日子已经屈指可数了。

" The days are growing shorter, " Brienne pointed out.

" 白昼正在缩短。" 布蕾妮指出。

" The day he died, " Street Clothes Peter said.

“他死的那天。”便服彼得说道。

The day of the battle came.

战争那天来临。

Really? The day after tomorrow? That's very soon.

真的吗？后天？太快啦。