So now, it's like the faithful companion of Chang'e.

于是现在，它就像是嫦娥的忠实伙伴。

Still the faithful watchdog, huh? Even after Harold left you.

还当忠诚的守望者呢 哈罗德都离开你了。

With that he brushed past Atkinson to go address the faithful.

说完他就从阿特金森身旁走过，去给自己的忠实员工们演讲了。

He has loosened the faithful lightning of his terrible swift sword.

他那可怕而迅捷的剑射出了忠实的闪电。

The lone hero, Zhuangzhu; the faithful Jizha, whose word was his bond.

孤胆英雄专诸；一诺千金的季扎。

On Friday, the faithful observed Jesus's death on the cross.

周五, 忠实者们遵循耶稣死在十字架上。

He is losing the faithful of lightening of his terrible swift sword.

他失去了闪电的忠诚，失去了他那可怕的利剑。

To the faithful, this was more than a collection of plants and pools.

对信徒而言, 这不仅是一组池塘和植物的集合。

The faithful animal pressed bravely on, but Gilbert soon noticed that he seemed at fault.

忠实的罗杰奋力地向前游，可是吉尔伯特很快注意到他似乎犯了错误。

The French in which his interpreter greeted some of the faithful is yet another variety.

他的翻译问候一些忠实的信徒时使用的法语，这是另一种变体。

When his body was found some days afterwards, the faithful animal was still standing beside it!

很多天后他的尸体被找到时，这个忠诚的动物依然站立在他旁边。

I am sure that there are those among the faithful who are ready to speak up.

我肯定，信徒之中一定有敢于说话的人。

The faithful covered their heads with white prayer shawls as they recited the priestly blessing on the wall.

虔诚的信徒用白色的围巾蒙着自己的头，面对墙来诵读墙上的牧师的祝福语。

But the faithful Ally could not be long avoided.

但忠实的盟友无法长期回避。

I shall sell to the faithful a place in heaven.

“我将向信徒出售天堂中的一个地方。

To the faithful, relics had power.

对信徒来说， 遗物具有力量。

On that day, the faithful received fresh hope.

那一天 信徒们迎来了新的希望。

The faithful servant at his post once more!

法律的忠诚仆人再次挺身而出！

The faithful Kent followed behind him.

忠实的肯特跟在他身后。

There looked down upon me the faithful companion of my labours and my recreations.

他们瞧不起我这个我的劳动和娱乐的忠实伙伴。