Yeah, the hustle and bustle is really difficult to handle.

是啊，天天忙忙碌碌，挺难适应的。

In the hustle and bustle of modern-day life, people seldom stop to enjoy the beauty of nature.

在繁忙扰攘的现代生活中，人们很少停下来欣赏大自然之美。

Tourists are allowed to wander the hustle and bustle of the inner market.

游客可以在熙熙攘攘的市场里闲逛。

But dead coral reefs are apparently much quieter without the hustle and bustle of undersea life.

但是死亡珊瑚礁明显安静很多，并没有海下生物的喧闹声。

Here you can get away from the crowds, the hustle and bustle of the big city.

在这里，你可以远离大城市的人群，远离纷扰和喧嚣。

Looking to unwind away from the hustle and bustle head to Manoa for a quieter relaxing experience.

希望从喧嚣中解脱出来，前往马诺阿享受更安静的放松体验。

I find that descending too often into the hustle and bustle of the main school clouds my Inner Eye.”

我发现过于频繁地下临熙攘忙碌的学校生活使我的天目模糊。”

Without all the hustle and bustle of the daytime, their songs would be easier for a mate to pick out.

没有白天的熙熙攘攘，它们的歌曲可以更容易供配偶挑选。

It's away from the hustle and bustle, all the stuff that you don't want.

远离喧嚣和烦人的鸟事。

Unfortunately, in the hustle and bustle of our modern lives, the importance of healthy eating often gets overshadowed.

不幸的是，在我们现代生活的喧嚣中，健康饮食的重要性常常被掩盖。

It also serves as a refuge for those who want to escape the hustle and bustle of the city.

对于那些想逃离城市喧嚣的人来说，它也是一个避难所。

All the hustle and bustle is just outside the gate, and then you come in here, it's so peaceful.

所有的喧嚣都在大门外，然后你来到这里， 是如此的宁静。

You may love the hustle and bustle of living in this city center but then require a break from all this hustle and bustle.

你可能喜欢生活在这座城市中心感受到的忙忙碌碌，但随后需要从这些喧嚣中脱离一下，休息片刻。

But stepping back from the hustle and bustle is an essential prerequisite for good change. For such change to be worthwhile it has to last.

但是从熙熙攘攘的工作和生活中走出来是做出良好的改变必要的先决条件。要让改变有价值就必须坚持。

It's finding these ways of making sure that you don't let the hustle and bustle of everything overwhelm you or get the better of you.

找到一种能确保你不会被熙熙攘攘的一切所淹没，也不会被其所左右的生活方式。

Living far from the hustle and bustle of the city means that some people may feel isolated or even lonely.

远离城市的喧嚣意味着一些人可能会感到孤立甚至孤独。

The hustle and bustle of city life offers women the opportunity to explore different professions and pursue their own careers.

喧嚣的城市生活为女性提供了探索不同职业和追求自己事业的机会。

Don't get so caught up in the hustle and bustle of life that you forget to take care of your own needs.

不要被生活的喧嚣所困扰，以至于忘了照顾自己的需要。

I don't know. I really like the hustle and bustle of New York. I wouldn't mind working here for a year, though.

不知道。我很喜欢纽约的喧嚣扰攘。但是我不介意在这里工作一年。

Hum… Why not go shopping the day after tomorrow? Tomorrow is Saturday. I hate all the hustle and bustle of shopping on Saturday.

嗯… … 为何不后天去呢？明天可是周六，我讨厌星期六买东西那么挤来挤去的。