| 释义 |
The Limitation of Shipowners Liability Act
- 责任限制zé rèn xiàn zhì
limitation of liability; limitation of responsibility
- 责任限度zé rèn xiàn dù
limitation of liability
- 船东chuán dōng
owner of the vessel; shipowner
- 偿还债务cháng hái zhài wù
meet one's liabilities; repayment of debt
- 恩典ēn diǎn
grace; favor; the act of grace
- 大赦令dà shè lìng
a Bill of Oblivion, act of grace, an Act of Oblivion, an act of grace
- 具体行政行为jù tǐ háng zhèng xíng wéi
specific administrative act; concrete act of administration
- 极限jí xiàn
the limit; the maximum; limitation; extremity; tipping point
- 董事职责dǒng shì zhí zé
director liability
- 有限责任yǒu xiàn zé rèn
limited liability
- 赦事诛意shè shì zhū yì
excuse the act, but not the motive
- 船主chuán zhǔ
exercitor, padrone, shipowner
- 饰shì
ornaments; act the role of; adorn; decorations; polish
- 取缔闹事法qǔ dì nào shì fǎ
Riot Act
- 正当zhèng dāng
even, in the very act of, justice, justness
- 演戏的yǎn xì de
acting
- 侵权责任qīn quán zé rèn
liability for tort; tortious liability
- 主演zhǔ yǎn
act the leading role
- 赔偿限额péi cháng xiàn é
limit of liability; indemnity limit; measure of indemnity
- 充当chōng dāng
serve as; act as; play the part of; pose as
- 律师法lǜ shī fǎ
law of advocate; act of lawyer
- 范围限制fàn wéi xiàn zhì
scope limitation
- 速度限制sù dù xiàn zhì
rate limitation
- 限度xiàn dù
limit; limitation; measure; tether
- 共同海损行为gòng tóng hǎi sǔn xíng wéi
general average act
|