The theoretical maximum a human could freedive is not that clear cut.

人类可以自由潜水的理论最大值并不是那么明确。

However, the Yangtze's seasonal changes keep the dam from reaching its theoretical maximum output.

然而，长江的季节性变化使大坝无法达到其理论最大出水量。

To be sure, the pod didn't reach the hyperloop's theoretical maximum speed of 760 mph.

可以肯定的是， 吊舱没有达到 Hyperloop 的理论最高速度 760 mph。

We also have a rough idea of the theoretical maximum depth a person could achieve without scuba gear.

我们还大致了解了一个人在没有水肺装备的情况下可以到达的理论最大深度。

In this case, the measured spin parameter turned out to be at least 0.7 and possibly as high as the theoretical maximum of 0.998, meaning objects in the accretion disk were going at least half the speed of light.

测量X射线我们得知了这黑洞自旋参数至少有0.7，甚至有可能大到理论中最大值：0.998。这说明了吸积盘中的物质速率至少是光速的一半。