英语词汇“the pen is mightier than the sword”是什么意思，翻译、用法及简单造句-英汉双解词典-英汉网

网站首页英汉词典

单词

the pen is mightier than the sword

释义

the pen is mightier than the sword

诽过其实fěi guò qí shí paint the devil blacker than he is
开战kāi zhàn carry a torch, dig up the hatchet, draw the sword
投笔从戎tóu bǐ cóng róng renounce the pen and join the army
喧宾夺主xuān bīn duó zhǔ A presumptuous guest usurps the host's role.; The sauce is better than the fish
本末倒置 sauce is better than the fish.; The tail wags the dog; The tail wags the dog.
被杀死bèi shā sǐ fall by the edge of the sword
今不如昔jīn bú rú xī be worse than before; The present is not as good as the past.
亡羊得牛wáng yáng dé niú lose a sheep and get an ox -- the gain is greater than the loss
本固枝荣běn gù zhī róng when the root is firm,the branches flourish
笔帽bǐ mào the cap of a pen
笔套bǐ tào the cap of a pen
在暴力威胁下zài bào lì wēi xié xià at the point of the sword
趁风扬帆chèn fēng yáng fān hoist the sail by taking advantage of the wind; hoist the sail while the wind
不可能bú kě néng impossibility, out of the question, when the devil is blind
咎有攸归jiù yǒu yōu guī The fault is imputed to the proper person.; The blame is put [laid] on the proper
黎明前的黑暗lí míng qián de hēi àn The darkest hour is that before the dawn.; The darkest hour is nearest the
肆笔直书sì bǐ zhí shū let go the pen and write as one thinks
当兵dāng bīng bear arms, follow the drum, go to war, wear the sword
趁热打铁chèn rè dǎ tiě strike while the iron is hot; strike while iron is hot; Strike while the iron is
言过其实yán guò qí shí paint the devil blacker than he is; All his geese are swans.; carry sth too far
间不容发jiān bú róng fā the situation is extremely critical
锷è the edge [blade] of a knife or sword
肚饱思睡dù bǎo sī shuì When the belly is full, the bones would be at rest.
至多zhì duō at (the) most; no more than
亡羊补劳wáng yáng bǔ láo mend the fold after a sheep is lost; mend the fold after the sheep is lost

原声例句

中高级英语短文

The pen is mightier than the sword?

文胜于武，笔胜于剑？

奇思妙想物语

Edward Lytton said that “the pen is mightier than the sword.”

爱德华·利顿说过“笔比剑更有力。”

奇思妙想物语

If the pen is mightier than the sword, is the internet mightier than the bomb?

如果说笔比剑更有力，那么互联网是否比炸弹更有力呢？

oet

Thankfully, it's widely available and won't break the bank. They say, the pen is mightier than the sword at changing societies, and it seems to potent tool for changing individuals, too.

值得庆幸的是，这是广泛的，不会打破银行。他们说，在改变社会的过程中，笔比剑更强大，似乎也是改变个人的有力工具。

随便看

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条，基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法，是英语学习的有利工具。