The stuff was all over the place, morty.

这种东西满街都是。

The stuff we see isn't all the stuff there is.

我们看到的东西并不是所有的东西。

The stuff you freestyle every night onstage is better than the stuff you're trying to write.

你每晚在舞台上即兴表演的东西比你努力写的东西要好。”

The stuff you said the other night pretty much sealed it.

那天你吐露的心声让我确定了这点儿。

The stuff that makes this possible is the blackest substance made by humans.

使这一切成为可能的东西是人类制造的最黑的物质。

The stuff was eventually turned into gelatine for gummy sweets.

这些东西最终变成了制作软糖的明胶。

The stuff was quite disgusting, as though someone had liquidized bogey-flavored Every Flavor Beans.

这东西真另人作呕，简直就像是一杯液态的妖精味怪味豆。

The stuff you said,I want that! -But you don't have $20,000!

你刚才说的那些事我也要 -但是乔伊，你没有2万！

The stuff we call earwax has a more scientific name: cerumen.

我们称之为耳垢的东西有一个更科学的名字，叫做耵聍。

Junk? Sally, this " Junk" is the stuff of our lives.

垃圾？萨莉，这些“垃圾”代表着我们的人生。

Like ethylene glycol, the stuff that's in antifreeze?

比如说防冻剂里面的乙二醇。

" The stuff was quite disgusting. As though someone had liquidized bogie-flavored Every Flavor Beans. "

“那东西很难喝，好像有人把比比多味豆的味道全混在一起榨成了汁。”

And here you see something unexpected: The stuff between the air molecules: Nothing.

空气分子之间什么也没有。

The stuff inside them resists being squeezed, so their gravity is balanced by simple gas pressure.

它们内部的物质不受挤压，所以它们的重力于简单的气体压力相平衡。

The stuff dreams are made of is a romantic expression. It describes a really wonderful experience.

" The stuff dreams are made of（真像是做了一场梦）" 是一个很浪漫的表达。它描述的是一个很美好的体验。

The stuff we lost isn’t as important as the fact that our family’s all torn apart.

损失的东西不重要，重要的是我们一家人被冲散了。

The stuff that's been exposed to air dries out to a blackish color hence the name.

暴露在空气中的物质会变干，变成黑色，这也是其名字的由来。

Sales exploded, and chocolate quickly came to mean the stuff you ate, not the stuff you drank.

一推出市场即大卖，巧克力瞬间变成食物，而不再是饮料。

Anyway, I got there and a lovely buffet was set up. The stuff on offer looked great.

不管怎么说，我到了那里，看到了准备好的自助餐。供应的食物看上去好极了。

Linoleum was once the stuff of dreams.

油毡曾经是人们梦寐以求的东西。