One greater than the sum of its parts.

获得了一加一大于二的力量。

It's the sum of the individuals who comprise it.

集体是包含的个体的集合。

Are we more than the sum of our biology?

我们不是单单的生物体征综合吧？

Here, the sum of the lit disks is 11.

这样一来，亮灯的硬碟编号总和是 11。

You do half the sum of the parallel sides...

上下两边之和除以二。

The sum of both those digits is seven as well.

这两组数字本身的总和也都是7。

He paid the sum of 10 dollars for a new bag.

他共付了10元，买一个新袋子。

At the mention of the sum of money, the crowd gasped.

当执法官读完钱的总数的时候，人们全喘了起来。

As such, it is more than the sum of its parts.

因此，爱，不止于是部分的叠加而已。

Ten out of the sum of all the possibilities in the row.

整列所有可能性总和 当中的 10 个可能性。

The whole is the sum of its hearts, ha.

整体就是心(中心)的总和，哈。

It is how mankind comes to be more than just the sum of its parts.

这是人类做到 “1+1>2”的办法。

What is recorded on the film reflects the sum of all those interactions.

因此反映到屏幕上面的影像是所有反应的汇总。

Am I the sum of my life or only of the past months?

我是我生命的全部，或只是过去这几个月的总和？

So the 20 is the sum of the emissions from the oil and gas.

那么油气导致的排放总量为 200 亿吨。

The sum of two parts is actually less than the total amount of both separately.

两部分的总和实际上比单独二者的总和要少。

Because this study indicates lichens are truly more than the sum of their parts.

因为这项研究表明，地衣不仅仅是各部分的单纯相加。

And it happens to be the sum of a and b.

恰好是A和B的和。

So often, the sum of the words has a different meaning from the individual words.

通常，这些单词连在一起和与单个单词的意思不同。

Our individual failings are submerged; we become greater than the sum of our meagre parts.

我们个人的缺点被淹没了；我们变得比我们贫乏部分的总和更强大。