| 释义 |
the talk of the down
- 扯淡chě dàn
talk nonsense; nonsense; talk the rubbish all the way
- 恳谈会kěn tán huì
the earnest talk
- 街谈巷议jiē tán xiàng yì
town talk; street gossip; talk of the town
- 挫其锐气cuò qí ruì qì
take the keen edge off the spirit of; break sb.'s spirit; cut sb. down to size
- 哄堂hǒng táng
fill the room with laughter; bring the room down
- 嫦娥下凡cháng é xià fán
The goddess of the moon has left paradise and come down to the world of men.
- 叙旧xù jiù
talk about the past
- 往市中心去wǎng shì zhōng xīn qù
down the line
- 唠叨不停lào dāo bú tíng
talk the hind leg off a donkey; talk the bark off a tree
- 胉bó
the upper part of the side of the animal; shoulder
- 下台xià tái
drop the reins of government, quit the scene, step down, step out, step-down
- 得奖dé jiǎng
bring down the persimmon, rake up the persimmon, take the cake
- 谈天说地tán tiān shuō dì
talk of everything under [in] the sun
- 查房chá fáng
make the rounds of the wards; go the rounds of the wards; ward round of doctor
- 当时的dāng shí de
of the day, of the time, temporal
- 同性tóng xìng
of the same nature, of the same sex
- 魁星kuí xīng
the four stars in the bowl of the Big Dipper; or the one at the tip of the bowl
- 睚yá
the corner of the eye
- 落幕luò mù
ring down the curtain
- 大众dà zhòng
the masses; the people; the public; the broad masses of the people
- 扪虱而谈mén shī ér tán
to talk freely without being awed in the presence of the high and mighty
- 谈及tán jí
referring; speak of; say of; talk about; talk of
- 世道shì dào
the manners and morals of the time
- 同年tóng nián
of the same age, the same year
- 腠理còu lǐ
the grain of skin and the texture of the subcutaneous flesh
|