We want excitement and drama, the thrill of the chase.

我们想要刺激和戏剧，追逐的快感。

Was it the thrill of the chase, nostalgia for snappy little wrap dresses after weeks of nothing but a hoodie and leggings, the numb comfort of free shipping?

是追逐的快感，在连帽衫和紧身裤几周之后对活泼的小裹身裙的怀旧，还是免费送货的麻木舒适？

Some fear that short-selling is just a fundamentally bad business, in which many of those involved are motivated more by the thrill of the chase than the opportunity for outsized profits.

一些人担心卖空只是一项从根本上说是糟糕的业务，其中许多参与者的动机更多是追逐的快感，而不是获得巨额利润的机会。

So, it's like the thrill of the chase or like, kind of, just like figuring out what you can do better, you know, or what that company can do better to protect themselves as well.

所以，这就像追逐的刺激，或者说，就像找出你可以做得更好的东西，你知道，或者该公司可以做得更好来保护自己。