Don't you hear? They're playing " The Twist."

你没听到吗？他们在弹奏《扭扭舞》呢。

The twisting track travels through some of Switzerland's most scenic landscapes.

这条弯弯曲曲的轨道会穿越瑞士最美的风景区。

The twist of her body is so that she can paint.

这样扭转使得她可以作画。

Look at the twist of her body.

看她身体扭转的程度。

The world of film stars, the twist.

电影明星 扭摆舞的世界。

You're thinking of The Twist by Chubby Checker.It was number one in 1960 and then again in 62.

是恰比·却克的《扭摆》 60年和62年曾分别登上过榜首。

The twist angle is like the roll in an airplane and it plays into distance throwing and wind conditions.

扭转角就像飞机的滚动，它与距离投掷和风力条件有关。

The twist was that some of the participants were asked to eat salty crackers, and then rate the pictures.

扭曲的是，一些参与者被要求吃咸饼干，然后给照片打分。

The twists, spirals and tube that prepackaged pasta comes in make it fun to eat and important for the sauce.

卷曲的，螺旋状和管状的预包装意大利面让人觉得吃起来很有趣，并配以酱汁。

I'm going to award the twist badge at the end.

最后我会给你颁发改良徽章。

This song is a story, the twist at the end is mind-boggling.

这首歌是一个故事，结尾处的转折让人匪夷所思。

Her shrieks followed them all the way along the twisting alleyway out into bright sunlight.

她的尖叫声一直追着他们穿过曲曲折折的小巷，直到他们来到明亮的阳光下。

For example, you could say: " I really didn't see the twist coming in Memento."

比如，你可以说：“《记忆碎片》里出现的反转真的让我意想不到。”

For a bad thriller, you might say, " I saw the twist coming a mile away. Boring! "

对于一部差劲的惊悚片，你可以说，“我很轻易地就预见这个反转了。真无聊！”

Try to lower that knee so you can practice the twist here, being present, nice full deep breaths.

尝试降低膝盖的高度，这样你就可以在这里练习扭腰，并保持良好的深呼吸。

But here's the twist instead of a controlled landing like its competitors, a helicopter caught the booster midair.

但这次他们有所不同，不像其竞争对手那样控制着陆，而是在半空中抓住了助推器。

Suddenly, everybody's doing the Twist: white teenagers, kids in Latin America, making its way into songs and movies.

恰比·却克和迪克·克拉克把扭扭舞推广开来：忽然间所有人都在跳扭扭舞，比如白人青少年，和拉美的小孩儿。

What makes the twist in Parasite so great is that it's as predictable as it is impossible to see coming.

《寄生虫》的剧情转折的精彩之处在于：似乎能预见，又似乎搞不清楚。

But here's the twist: Among the participants who received positive feedback, the munchers actually ate less than the control group.

但奇怪的是，得到见面邀请的“大吃大喝型”，比对照组的同类吃得少。

And that's where we had the twist.

这就是我们的转折点。