The Ukraine war has reached a turning point.

乌克兰战争已经到了转折点。

The Ukraine war was a core campaign issue.

乌克兰战争是竞选的核心议题。

The Ukraine scandal changes the calculus.

然而，乌克兰丑闻改变了这一格局。

The Ukraine war film " 20 Days in Mariupol" won best documentary.

乌克兰战争片《马里乌波尔的20天》荣获最佳纪录片奖。

The Ukraine security service has denied it was involved. Steve Rosenberg reports from Moscow.

乌克兰国安局否认参与该事件，史蒂夫·罗森博格在莫斯科报道。

The Ukraine call was put in the secure server only after the fact.

而乌克兰电话是在事后才存入安全服务器的。

They watch what's happening in the Ukraine.

他们看到了发生在乌克兰的事情。

But the Ukraine doesn't have anymore money.

但是乌克兰没有这个财力。

The Ukraine's Interim Foreign Minister, Andriy Deshchytsia, said his government was not in favor of negotiating with pro-Russian groups.

乌克兰内政部长Andriy Deshchytsia说他的政府不支持与亲俄罗斯组织协商。

Szijjarto said he endorses dialogue and negotiations to resolve the Ukraine conflict.

西雅尔多表示，他赞同通过对话和谈判来解决乌克兰冲突。

All 176 people aboard the Ukraine International Airlines flight were killed.

失事客机属于乌克兰国际航空公司，机上176人全部遇难。

China is calling for a peaceful solution to the Ukraine crisis.

中国呼吁和平解决乌克兰危机。

Breedlove says the similarity to the Ukraine situation is not reassuring.

布里德洛夫表示，这种与乌克兰局势类似的情况令人非常不安。

Now, as the Ukraine crisis lurches on, the Mistral sale is creating fresh ructions.

随着乌克兰危机事件的蔓延，西北风军售合同再引骚动。

China supports all efforts conducive to the peaceful resolution of the Ukraine crisis.

中方支持一切有利于和平解决乌克兰危机的努力。

The temperature of the Ukraine crisis keeps on rising.

乌克兰危机持续升温。

By March 1944, the Ukraine farming region was again in Soviet hands.

到了1944年3月，乌克兰的农村又回到了苏维埃手中。

A crisis meeting aimed at resolving the Ukraine conflict has been postponed.

旨在解决乌克兰冲突的危机处理会议延迟。

We must reject threats to sovereignty, from the Ukraine to the South China Sea.

我们必须拒绝乌克兰问题与中国南海问题对国家主权所带来的威胁。

Guterres has repeatedly called for de-escalation, diplomacy and dialogue on the Ukraine situation.

古特雷斯一再呼吁就乌克兰局势采取缓解、外交和对话的方式。