The union today resembles a patchwork of ideological and regional tendencies.

如今的欧盟就像意识形态和区域合作趋势的大杂烩。

The union says it's too soon to relax mask mandates.

现在并非放宽防疫政策的时候。

The unions' victories made carmakers less competitive.

工会的胜利削弱了汽车制造商的竞争力。

The Union Auto Workers strike was historic.

工会汽车工人的罢工是具有重大历史意义的。

The Union Pacific Railroad runs right through it.

联合太平洋铁路从这里穿过。

The Union was in total chaos.

美国完全陷入混乱。

The union cavalrymen now intervened, releasing a devastating volley.

这时，联合骑兵介入，发动了毁灭性的齐射。

The Union said it was just too small to clear its path.

联合会称冥王星体积太小以至于无法清理轨道上的其它陨石。

The Union said the numbers bode well for saving the species.

该联盟表示，这些数字预示着物种拯救的好兆头。

The union aims to soon have a common policy on the issue.

非洲联盟的目标是在这个问题上尽快达成一个共同的政策。

The union leaders say that the mayor created a climate of mistrust.

工会领导人称市长产生了不信任的气氛。

The union and the school district reached agreement today on a new contract.

联合会和学区今天在新合同上达成协议。

The union with representatives from both sides and African experts will follow the process.

由双方代表和非洲专家组成的联盟将跟进这一进程。

The union says that was the deliberate plan to end health care for retirees.

工会表示，该公司计划终止退休人员的医保。

The union says the district has more than $1.8 billion in reserve funds.

工会说，该地区有超过18亿美元的储备基金。

Yeah. The Union Oyster House is one of the oldest restaurants in the United States.

是啊. Union Oyster House可是美国最老的餐厅之一啊.

The union says Beutner and the school board support calls for school closures.

工会表示，贝特纳和学校董事会支持关闭学校。

The union is fighting to get Manuela and her co-workers reinstated in their jobs.

工会在努力抗争，让曼纽埃拉及同事们重新恢复工作。

The union wants GM to change its plans to close four plants in the days ahead.

工会希望通用汽车改变在未来几天关闭四家工厂的计划。

The union claims closing more than 900 ticket offices and cutting staff risks passengers' safety.

工会则称关闭900余个售票窗口并减少工作人员会威胁到乘客的安全。