This is the wasteland of the Western Front.

它描绘的是西线战场的荒地。

All Quiet on the Western Front, directed by Edward Berger.

《西线无战事》由爱德华·伯杰执导。

All Quiet on the Western Front was one of the most praised.

《西线无战事》是最受赞誉的作品之一。

Wings, All Quiet on the Western Front, Grand Hotel, or It Happened One Night.

《翼》、《西线无战事》、《大饭店》还是《一夜风流》？

Back on the western front, the Germans continue advancing and are in sight of Paris.

回到西线在这个时候，任何人都觉得德军会很快便得到胜利。

The image that often comes to mind is the battle-ravaged landscape along the western front.

人们脑海中经常浮现的画面是西线战场上满目疮痍的景象。

When it comes to All Quiet on the Western Front, the short answer is, yes.

当谈到《西线无战事》时，简短的回答是，是的。

On the Western Front, the Germans' final attack is defeated in the Second Battle of the Marne.

西部战场，德军的最后进攻于第二次马恩河战役落败。

If it had been utilized, however, the Western front would have witnessed a 120 metric tonnes monster.

然而，如果它被使用了，西线战场将会见证一头 120 公吨的怪物。

Netflix's German anti-war epic " All Quiet On The Western Front" picked up four awards - best international feature, cinematography, original score, production design.

网飞的德国反战史诗片《西线无战事》获得四项大奖——最佳国际长片、最佳摄影、最佳原创配乐、最佳制作设计。

The epidemic had an obvious impact on the war, which was still raging especially on the Western Front.

“这场流行病对战争产生了明显的影响，战争仍在肆虐，尤其是在西线。

And it is here, that All Quiet on the Western Front makes an interesting change to the original story.

正是在这里，《西线无战事》对原故事做了一个有趣的改变。

" The Night in Lisbon" was written by one author who also penned " All Quiet on the Western Front" ?

《里斯本之夜》还有《西线无战事》是哪位作家的作品？

The final nominee for the best foreign film Oscar is Germany for its offering All Quiet on the Western Front.

最后一部获得奥斯卡最佳国际影片提名的是德国电影《西线无战事》。

Let's go back to September 1918. This is when Indian troops who had served on the Western front returned home.

咱们回到1918年9月，也就是曾在西线服役的印度军队回国的时候。

A German remake of the World War I story All Quiet on the Western Front was named best international feature film.

德国翻拍的一战题材电影《西线无战事》获得最佳国际长片奖。

The first German-made adaptation of Erich Maria Remarque's novel of 1928, " All Quiet on the Western Front" is plainly about war.

根据埃里希·玛利亚·雷马克1928年的小说首次改编的德国电影《西线无战事》显然是关于战争的。

The young Prince was keen to see action on the Western Front, like his rival, counterpart, and relative, the German Crown Prince Wilhelm.

这位年轻的王子渴望参加西线的行动，就像他的对手、对手和亲戚——德国王储威廉一样。

It has been described by one historian as “a tremendous display of humanity”, unplanned and unexpected in many places on the western front.

一位历史学家把这次停战成为“人性的彰显”，西方战线许多战场在没有计划的情况下自发休战。

Netflix's German war epic All Quiet on the Western Front brought home four awards: international feature film, original score, production design and cinematography.

Netflix的德国战争史诗片《西线无战事》斩获四项大奖：国际剧情长片、原创配乐、制作设计和摄影奖。