The Windsors eventually left for the Bahamas on August 1, 1940.

温莎夫妇最终于 1940 年 8 月 1 日前往巴哈马群岛。

After the war, the Windsors lived between the US and France.

战后温莎夫妇生活在美国和法国之间。

For the following two years, Wallis and Edward, or the Windsors, lived mainly in France.

在接下来的两年里，沃利斯和爱德华，也就是温莎夫妇，主要住在法国。

Meanwhile, the Germans were conspiring to get hold of the Windsors.

与此同时，德国人正密谋控制温莎夫妇。

The relationship with the Court, and with the Cabinet, worsened when the Windsors visited Germany in October 1937.

1937 年 10 月温莎夫妇访问德国时，与法院和内阁的关系恶化了。

During their visit, the Windsors met with Goering, Foreign Minister von Ribbentrop, Goebbels, Himmler, and Rudolph Hess.

温莎夫妇在访问期间会见了戈林、外交部长冯·里宾特洛甫、戈培尔、希姆莱、鲁道夫·赫斯。

New Prime Minister, Winston Churchill, was keen to get the Windsors back to Britain soon as possible.

新首相温斯顿·丘吉尔渴望温莎夫妇尽快回到英国。

Full reports on the whole relationship between the Windsors and Nazi Germany were collected after the War in the so-called Windsor File.

关于温莎夫妇和纳粹德国之间关系的完整报告在战后被收集在所谓的温莎档案中。

De Rivera informed the Windsors that they had uncovered a British plot to murder them and urged them to seek Spain's protection.

德里维拉通知温莎夫妇，他们发现了英国谋杀他们的阴谋，并敦促他们寻求西班牙的保护。

Matters only became more suspicious when the Windsors arrived in Portugal and promptly

当温莎家族抵达葡萄牙后，事情变得更加可疑。

Throughout their visit the Windsors met with several of the most senior members of the

在访问期间，温莎夫妇会见了几位最高级别的成员。

When the Germans finally invaded in May of 1940, the Windsors escaped to southern France, then they went on to neutral Spain, and finally to Portugal in July.

1940 年 5 月，德国入侵法国，温莎夫妇逃到了法国南部，然后逃到了中立的西班牙，最后在7月逃到了葡萄牙。

The Germans needed to take the Windsors back to Madrid, to better control them, and so they launched a secret operation, codenamed 'Willi' to ensure that the Duke bent to their will.

德国人需要把温莎夫妇带回马德里，以更好地控制他们，因此他们发起了一项代号为“威利”的秘密行动，以确保公爵屈从于他们的意愿。