We're not talking about third world countries, for example.

例如我们不是在谈论第三世界国家。

It`s like a third world country here as far as water.

这里的水问题和第三世界国家一样。

We're like a third world country when it comes to infrastructure.

只要一谈到基础设施，我们就像第三世界国家一样。

" I feel sorry for them because they are coming from third world countries."

“我为他们感到抱歉，因为他们来自第三世界国家。”

He is credited with revolutionizing Singapore and transforming the third world country into a financial hub.

他改革了新加坡，并将一个第三世界国家变成了金融中心。

We can always move to the third world countries.

我们总是可以搬到第三世界国家。

YOCHAI MAITAL: You could adopt a kid from a third world country.

YOCHAI MAITAL：你可以收养一个来自第三世界国家的孩子。

It's a group of doctors who go to third world countries.

有一队医生准备去第三世界国家。

I can find time difference so you can call him in third world country.

我可以去查查时差 好让你能给在第三世界的他打个电话。

“They are coming from a third world country to a new system and they do not know anything about the system here, ” said Reyes.

“他们从第三世界来到新的国家，所以对这个国家的制度一无所知。”

I told her not to go to a third world country, but does she ever listen?

我告诉过她不要去第三世界国家 但是为什么她从来不听呢？

The finance arm of the World Bank wanted to get more foreign investment into third world countries, but didn’t think the term “third world” really inspired investors.

世界银行的金融部门希望让更多的外国投资进入第三世界国家，但认为“第三世界” 这个词并没有真正激发投资者的灵感。

That's sort of out of the ordinary, but you might want to think about going to Paris and being a poet for a few years, you know; or you might want to go to a third world country.

这有点不同寻常，但你可能想去巴黎当几年诗人；或者你可能想去第三世界国家。

But he says over the last few years what happened is that those third world countries figured out who was adopting their babies and one by one they banned it for gay couples.

JAD：但他说，过去几年发生的事情是，那些第三世界国家弄清楚了谁在收养他们的孩子，并一一禁止同性恋夫妇收养孩子。