Then Dorothy Parker would make a quip, James Thurber would laugh, and then I would end up leaving, crying.

然后桃乐茜·帕克[已故名诗人]会嘲弄我，詹姆斯·托伯[已故名作家]大笑，最后我哭着鼻子掩面而逃。