People seldom say they have enough spare time!

人们很少说他们有足够的空闲时间！

Time enough for the two planets to evolved into very different worlds.

有足够的时间让两颗行星发展成为两个非常不同的世界。

But we still have time. Time enough to counter Sauron if we act quickly Time?

我们还有时间我们还可以对抗索伦的时间?

That should give you enough time.

这样你们会有足够的时间。

You guys never leave us enough time.

你们总不给我们充分的时间。

There's just enough time for a goodbye.

正好还有充分的时间告别。

I think I don't give him enough time.

我想我没有给予他足够的时间。

The below-average person says, " that's not enough time."

低于平均水平的人会说，“睡眠时间不够啊”。

Is that enough time for me to forgive you?

这么长的时间，足够让我原谅你吗？

Well, there was time enough for her to calm herself.

好，还有足够的时间可以使自己恢复镇静。

There wasn't enough time for me to tell you.

当时我真的没机会告诉你。

There is only enough time to listen to one more song.

我们只有足够的时间再听一首歌。

But, it'll give me enough time to sort everything out.

但这也足够让我安排妥当一切了。

Good idea! I've got just enough time if I leave now.

好主意! 如果我现在去的话，时间刚好够用。

Now, I understand 2 minutes is not enough time to do that.

我知道2分钟的时间是不够的。

And you have to give everybody enough time, but you can't go long.

你必须给每个人足够的时间，但时间又不能太长。

This should give you enough time to say everything you want to say.

这样你就有足够的时间把要说的所有内容都说完了。

" You cant Disapparate on the Hogwarts grounds, haven't I told you enough times? " said Hermione.

“你不可能在霍格沃茨地场地上幻影移形，我跟你讲过多少遍了？”赫敏说。

If you hear it enough times, you might even start believing it yourself.

如果你经常听到这些声音，你可能也开始相信这些说法。

There will be time enough to tell the captain when it gets daylight.

天亮以后，你有足够的时间再去告诉老船长。