Images of him in better times filled spaces between the lines.

他在更好的时代的形象充满了字里行间的空间。

In fact, the Chinese economy is having a hard time filling jobs in factories.

事实上，中国经济正在艰难地填补工厂的就业岗位。

And we developed a filing system and -- (Laughter) And we spent a lot of time filling out forms.

我们开发了一个归档系统——（笑声）我们花了很多时间填写表格。

It occurs when two different groups of cicadas emerge at around the same time, filling parts of the East and Midwest with a constant buzzing sound.

当两组不同的蝉同时出现时，东部和中西部的部分地区就会充满持续不断的嗡嗡声。

On board Philip passed some of his time filling out Admiralty Form S519, " Journal for Use of Junior Officers" , a ruggedly bound volume with marbled endpapers.

菲利普在船上花了些时间填写海军部第S519期《初级军官使用日志》，这是一本装订粗糙、内页有大理石花纹的日志。