You are as beautiful as Tirzah, my darling, as lovely as Jerusalem, as majestic as troops with banners.

我的佳偶啊，你美丽如得撒，秀美如耶路撒冷，威武如展开旌旗的军队。

Baasha rested with his ancestors and was buried in Tirzah. And Elah his son succeeded him as king.

巴沙与他列祖同睡，葬在得撒。他儿子以拉接续他作王。

When Baasha heard this, he stopped building Ramah and withdrew to Tirzah.

巴沙听见就停工，不修筑拉玛了，仍住在得撒。

Then Omri and all the Israelites with him withdrew from Gibbethon and laid siege to Tirzah.

暗利率领以色列众人从基比顿上去，围困得撒。

In the twenty-sixth year of Asa king of Judah, Elah son of Baasha became king of Israel, and he reigned in Tirzah two years.

犹大王亚撒二十六年，巴沙的儿子以拉在得撒登基作以色列王共二年。

In the third year of Asa king of Judah, Baasha son of Ahijah became king of all Israel in Tirzah, and he reigned twenty-four years.

犹大王亚撒第三年，亚希雅的儿子巴沙在得撒登基作以色列众人的王共二十四年。

Then Menahem son of Gadi went from Tirzah up to Samaria. He attacked Shallum son of Jabesh in Samaria, assassinated him and succeeded him as king.

迦底的儿子米拿现从得撒上撒玛利亚，杀了雅比的儿子沙龙，篡了他的位。

In the thirty-first year of Asa king of Judah, Omri became king of Israel, and he reigned twelve years, six of them in Tirzah.

犹大王亚撒三十一年，暗利登基作以色列王共十二年，在得撒作王六年。

Then Jeroboam's wife got up and left and went to Tirzah. As soon as she stepped over the threshold of the house, the boy died.

耶罗波安的妻起身回去，到了得撒，刚到门槛，儿子就死了。

At that time Menahem, starting out from Tirzah, attacked Tiphsah and everyone in the city and its vicinity, because they refused to open their gates. He sacked Tiphsah and ripped open all the pregnant women.

那时，米拿现从得撒起，攻打提斐萨和其四境，击杀城中一切的人，剖开其中所有的孕妇，都因他们没有给他开城。