To her amazement, she discovered that war injuries had killed around 4,000 people in the hospital that year.

令她惊讶的是，她发现那一年医院里大约有 4,000 人死于战争伤害。

To her amazement, Mr. Brodas got sick and died soon after.

令她惊讶的是， 布罗达斯先生很快就病倒了。

But this idea was soon banished, and her spirits were very differently affected, when, to her utter amazement, she saw Mr. Darcy walk into the room.

但是她立刻就知道猜错了，出乎她的意料，走进屋来的是达西先生，于是她情绪上又是另一种感觉。

Scarlett, creeping on tiptoe to the banister of the upstairs hall, listened and, to her amazement, frequently heard the voices of Rene Picard, Hugh Elsing, the Simmons boys and Andy Bonnell.

思嘉每每手脚到楼道栏杆边去听他们谈话，并且时常惊异地听到雷内·皮卡德、休·埃尔辛、安迪·邦内尔以及西蒙斯兄弟的声音。