Harry did not bother to nod.

哈利没点头。

Then, slowly, he began to nod his head. " Safe, man. Safe."

然后，慢慢地，他开始点头。“你好啊，老伙计。”

Melanie tried to nod her head feebly and gestured toward the baby.

媚兰无力地点点头，又向婴儿做了个手势。

From there, you guys know, I gotta give a nod to the iPad Pro.

大家都知道，我对 iPad Pro 颇有好感。

He looks at her as if he's expecting her to nod her agreement.

他看着她，就像期待她点头表示同意。

It's that time of day when I need to nod off, or in other words, fall asleep.

我每天白天都打一会儿盹，也就是小睡一会儿。

All were in full dress, and all looked at the little gray bird, to which the Emperor nodded.

所有的人都盛装打扮，所有 的人都看着那只小灰鸟，皇帝一直朝它点着头。

She exchanges words with the driver, then rolls her eyes and flashes a nod of assurance to her staff.

她和司机说了几句话，然后转了转眼珠，并向工作人员点头以示肯定。

So he's already trying to nod in that direction.

所以他已经在尝试朝这个方向点头。

" Perfectly well—absolutely well" . And she began to nod and smile.

“非常好——非常好”。她开始点头微笑。

I had simply to listen, to nod, and to be thankful.

我只需要倾听、点头并表示感谢。

The U.S. Food and Drug Administration has given a nod to the first injectable treatment for pre-exposure prevention of HIV.

美国食品和药物管理局批准了首个用于暴露前预防艾滋病毒的注射疗法。

I was about to nod blandly toward him, in a gesture of noncommittal acknowledgment, when I realised it was Macarthur.

于是，我本想淡淡地向他点头，示意我认识他，但并不打算过多交流。

Hints of red in my hair to, you know, give a nod to the movie coming out later this month.

我的头发染成红色，是为了向这个月晚些时候上映的电影致敬。

She takes another breath, waiting for Alex to nod that he understands.

她又吸了一口气，等待亚历克斯点头表示明白。

She barely had time to nod before Heracles leaped forward to intercept Hera.

她还没来得及点头，赫拉克勒斯就扑上去拦住了赫拉。

And you can't even bother to nod your head and pretend like you care!

而你现在甚至都不愿意点点头假装假装！

A nod, or to nod means yes and if you shake your head, it means no.

点头或点头表示是，如果你摇头， 则表示不。

The fellow I spoke to nodded his head towards another fellow, and gave me no answer.

和我说话的那个人朝另一个人点了点头， 没有回答我。

Some relics of rationality moved Anthony to nod and replace his bonds clumsily in the case.

一些理性的残余促使安东尼点点头，笨拙地更换了他的债券。