We encourage China to continue to open up.

我们希望中国能继续开放。

We just need her to open up.

现在只需要从她口里套出实情。

" I have to open that up! " cried Ember.

“我得把它打开！”小焰喊道。

Do not be afraid to open up your body.

别害怕放开你的肢体。

Is this the right place to open up an account?

是在这里开户吗？

Just to open up. And guess what?

只为了打开心扉。猜猜如何？

You gotta open it up to camera. - One, two.

你得在镜头前打开。- 一，二。

Do we need to open him up, take a look?

要给他开刀 检查一下吗？

And today I'm going to open it up and vote.

今天我要打开它并进行投票。

And with that, we'd love to open up to some questions.

有了这个，我们想问几个问题。

Did you really expect to open it up and have fresh milk?

你真的想打开它喝新鲜牛奶吗？

I wish I could get him to open up, share some feelings.

真想让他稍微敞开心胸 分享心情。

Every Saturday morning, we would wait for Mo to open up shop.

每周六早上，我们都会等着莫开门。

And even more are going to open up as baby boomers retire.

随着婴儿潮一代退休，甚至会有更多的职位空缺出现。

Are you gonna open up the book on Axe for me?

你要把埃克斯的老底都告诉我吗？

It suddenly occurred to one of the workers to open up the box.

突然一个工人想到打开箱子看看。

And that helps you to open up to different interpretations of the behavior.

这有助于你对这种行为有不同的解释。

The harvesting happens just as the heads are starting to open up.

收割的时辰即在花苞将要绽放之际。

He probably needs me to open up a jar of pickles or something.

他可能需要我去打开泡菜罐头的盖子。

It takes courage to open ourselves up to opinions and interpretations we don't agree with.

面对否认的观点，敞开心扉提出意见和解释是需要勇气的。