Only by doing so can they create an atmosphere that is equal, free, and unfettered, can they evoke students，spirits of innovation and quest to the utmost extent, and win real respect from students.

有这样， 才能创造平等、轻松、无拘无束的氛围，才能最大限度地激发学生独立创造和探索的精神，也只有这样才能真正赢得学生的尊敬。

It really did seem to impress him, to the utmost extent of his capacity of being impressed. He looked at his informant for full a quarter of a minute, and appeared to have the surprise in his mind all the time.

它似乎确实打动了他，达到了他被打动的能力的最大程度。他看着他的线人足足有一刻钟，似乎脑子里一直都充满着惊讶。