Be realistic and aware of your goals.

你的目标必须明确而现实。

Being realistic is the most commonly travelled road to mediocrity.

现实是通往平庸最常见的道路。

Obviously we have to be realistic, right?

“显然我们必须现实点儿，对吧？

I think he has to be realistic.

我认为他必须实事求是。

This means be realistic about yourself and other.

这意味着对自己和他人的期待都要符合现实。

Of course, more is better, but be realistic.

当然，时间多点会更好，但是要现实点。

With this in mind, it's important to be realistic, literally.

记住，现实一点，很重要。

Would this be realistic for you?

这对你来说现实吗？

She said the movie was realistic.

她说这部电影很现实。

Their answers didn't even have to be realistic.

他们的答案甚至不必符合实际。

Figure out whether what you're asking for is realistic.

想清楚，你的索求是否实际。

A drama is a film where the characters are realistic.

戏剧就是角色是现实人物的电影。

And dreams are great, but you have to be realistic.

梦想很棒，但你也要现实点。

But, they caution, the source paintings need to be realistic.

但是，他们警告称，绘画作品必须是写实的。

Well, if I might suggest...that we be realistic about this.

容我提议......我们对此事抱现实的态度。

Come on. Be realistic. Those people who want to die are suffering.

算了吧。想法要实际点。那些寻死的人饱受折磨。

You have to be realistic about your level of proficiency in English.

你要对自己的英语造诣程度实际一点。

She's just being realistic. I mean, the restaurant business is brutal.

她只是很现实。开餐厅的想法太天真了。

This is an issue that he knows well, so he is realistic.

因为他非常了解这个问题，所以他非常务实。

Ask yourself these personal questions and then make sure you're being realistic.

扪心自问这些个人问题，然后确保自己实事求是回答。