He was reluctant to plunge into the bitter partisan wrangle.

他不愿意卷入这种激烈的党争。

C) They were reluctant to collaborate with others.

C）他们不愿意与他人合作。

If they're reluctant to move around too much.

如果他们不愿意动太多。

But Lacetti was reluctant to get the toxic therapy.

拉凯蒂却对接受这种有毒的疗法颇有顾虑。

B. he is reluctant to take on family responsibilities.

B. 他不愿意承担家庭责任。

Second, weak banks have been reluctant to recognise, and hence make provisions for, non-performing loans.

第二一些疲弱的银行不愿意面对现实因此也就为不良贷款提供了可乘之机。

But, he says, sometimes they are reluctant to admit that.

但是，他说，只是有时他们不愿意承认。

But why would other countries be reluctant to step up?

但为什么其他国家不愿采取行动呢?

Manufacturing executives say some people are reluctant to work in factories.

制造业高管表示，有些人不愿在工厂工作。

And also, the House sergeant at arms was reluctant to participate.

而且，众议院警卫官也不愿意参与调查。

Oh...so you mean they were reluctant to show us the demo.

你是说他们不太乐意给我们做展示。

China has long been reluctant to send combat forces on UN missions.

长期以来，不愿派遣作战部队参与联合国行动任务。

But most of us are reluctant to start these conversations because we presume the opposite.

但是我们大多数人都不愿意开始这些谈话，因为我们推测的情况正好相反。

Scarred by the Great Recession, millennials have been reluctant to buy a house.

受大萧条影响, 千禧一代们一直不愿买房子。

Willie, the counter boy, was reluctant to give her the large dirty-backed ledger.

站柜台的店员很不情愿地把背面很脏的厚厚的帐本递给她。

Most of the people I met have been reluctant to touch upon the issue.

记者采访的很多人都不愿意讨论这个话题。

And the international community is reluctant to help in many ways, aren't they?

国际社会不愿意在很多方面提供帮助，是吗？

Babies of two months old do not appear to be reluctant to enter the water.

两个月的婴儿并未显得不愿意入水。

But researchers have been reluctant to believe that something similar might be possible in humans.

但是研究者尚不能确信人类也存在类似机能。

But other parents are reluctant to get their kids vaccinated, or still on the fence.

但有的家长不愿孩子接种疫苗，或依旧持观望态度。