In the grip of a transcendental experience, it matters very slightly less who we are, the mistakes we have made, and how halting our uncertain trajectory has been.

在超越性体验的控制下，我们是谁，我们犯了什么错误，以及我们的不确定轨迹是如何停止的，这些都不那么重要了。

We might have a transcendental experience early on a summer's morning, looking at the mist starting to burn up in the valley below us, or late at night with the galaxies above us.

在夏天的清晨，看着下面山谷中开始升腾的薄雾，或者在深夜，看着我们头顶上放的星空，我们可能会产生一种超越性的体验。