The transparent liquid went cloudy in both as the dust dissolved.

随着灰尘溶解， 透明液体在两者中都变得浑浊。

One could have seen through the transparent liquid any pattern that there might have been on the plate itself.

人们可以透过透明液体看到盘子本身可能存在的任何图案。