Transport for London highlighted a number of failings linked to passengers' safety.

伦敦交通部门强调了几宗与乘客安全有关的问题。

Transport for London says a pattern of failures has put passenger safety at risk.

伦敦交通局表示，其“故障模式”将乘客的安全置于危险之中。

After that time, stock becomes the property of transport for London.

在那之后，股票成为伦敦交通的财产。

Official advice this time reinforces that notion: Transport for London, which runs most of the capital's transit system, has asked locals to stockpile goods and stay at home to ease congestion.

管理首都绝大部分交通系统的伦敦交通局请求民众储存物资待在家里以缓解拥堵。

According to Transport for London, these seagulls decided to perch in front of the traffic camera at, " beak times, " giving an extra bird's eye view of conditions.

根据伦敦交通局的消息，这些海鸥决定在" 关键时间" 的时候，坐在交通摄像机前面，给人们提供额外的鸟瞰视角。

One of the largest changes in the city over the past decade is the number of pedestrians, says Michele Dix of Transport for London (TfL), which runs the city's transport networks.

伦敦交通局（负责伦敦交通网络的运营）的米歇尔·迪克斯说，过去十年这座城市最大的变化是行人的数量。

Faced with such a high barrier to entry, more people are taking a shorter course that only allows them to drive black cabs in suburban areas, says Tom Moody of Transport for London (TfL).

面对考证的巨大障碍，越来越多的人都参加了只允许他们在市郊开黑的士的短期课程。