Climb up a tree like other girls can.

像其他女孩那样爬到树上。

There are no trees like it anywhere in McGolrick Park.

事实上 附近只有卡罗尔花园。

The logs should from come hardwood trees like maple, oak, poplar or birch.

原木应该来自枫树、橡树、杨树或桦树等硬木树木。

This kind of tree likes sunshine and grows fast but yet, is extremely cold-tolerant.

这种树喜欢阳光，生长迅速，又极其耐寒。

Trees like paper birch white or silver poplar, acacia and eucalyptus light up the night.

白色的纸桦树或银色的白杨树、金合欢树和桉树等树木点亮了夜晚。

" We're seeing fruit trees like peaches and apricots. I'm getting beautiful peaches in August."

“我们看到了桃子和杏子之类的果树。我在8月份就能摘到漂亮的桃子。”

But always he remembered the mountain smoke beneath the moon the trees like torches blazing bright.

他不曾忘记山脉在月下散发的浓烟，树木像火炬般熊熊燃烧。

Swaddling some of the world's largest trees like General Sherman and General Grant in structure wrap.

将一些世界上最大的树木（如谢尔曼将军和格兰特将军）包裹在防火结构中。

Wood from trees like the black walnut release matter that prevents growth and should be avoided, too.

黑胡桃等树木的木材会释放出阻止生长的物质，也应该避免使用。

As the ice started to melt, it fell from the roofs of buildings and trees like knives.

由于冰开始融化，像刀一样从建筑物和树木上坠下来。

The worldwide supply problem has also affected the number of artificial trees, like those made from plastic.

全世界的供应问题也影响了人造树的数量，比如那些塑料制成的树木。

They include more than 450 azaleas for landscaping, but also trees like maples, American elms, and hemlocks.

它们包括450多株用于美化环境的杜鹃花，但也包括枫树、美国榆树和铁杉等树木。

Another explanation is that it's because the fruit grows in clusters on trees, like bunches of grapes.

另一种解释是，这是因为果实成串地生长在树上，就像一串串的葡萄。

Harry saw something silvery dart out of it and streak away through the trees like a ghostly bird.

哈利看见一个银色的东西从魔杖里喷出，像一只苍白的鸟，在树丛间一闪而过。

She stepped away from the rainbow-colored trees. Like a flower floating on water, she drifted through the air.

她从彩虹色的树旁步步移开。像水面上一朵漂浮的花，在空中飘荡。

He'd shinned up the tree, like a monkey.

他爬上了树，像只猴子。

First are these dendriform columns. Dendriform means tree like.

首先是这些树状柱。树状的意思是树状的。

Was it a tree? Like an oak tree?

是一棵树吗 就像 一棵橡树？

And this mycelium is actually attached to the roots of a tree like the fingers of glove onto a hand.

这种菌丝实际附着在树根上，就像手套的手指附着在手上一样。

And a " phone tree" (tree) – like the tree that grows in the forest.

还有一棵“电话树” （tree）——就像生长在森林里的树。