Yes, he's smart, but he's smart only in school.

他确实很聪明，但只是上学聪明。

You may be smart, kid, but I've been smart longer.

你可能很聪明，孩子，但我聪明的时间更长。

Just what does it mean to be smart?

而聪明意味着什么？

She's -- women are smarter, much smarter.

她身为女人更聪明。

It is not that mice are smarter.

这并不是说老鼠比人更聪明。

No wonder everyone wants to be smart.

难怪人人都想变得聪明。

Hey, dad. Nobody is smarter than Rick.

爸 没有人比Rick还聪明。

Simply put, be smart about your training.

简而言之，锻炼的方法要灵活。

Would we be smarter and more calculated?

我们会变得更聪明、更有计划性吗？

Cheyenne is smart. She's smart and she's thoughtful, and she can have more.

Cheyenne 很聪明。她很聪明，有思想，她应拥有更多。

She's smart and sensitive for her age.

就这样的年龄来说她很聪明而且懂事。

She was smarting with anger and with disappointment as well.

你这个两面三刀的女人。" 思嘉既生气，又失望，非常难过。

Sometimes shifting your perspective is more powerful than being smart.

有的时候换个角度 比变聪明更加强大。

Enjoy your food, just be smart about it.

享受你的美食，但要合理选择食物。

Sometimes the heart is smarter than the head.

有时候，心比脑更聪明。

She took out the lights. She's smart.

她破坏掉了所有的灯。够聪明。

Like us, they can be smart and slick.

像我们一样，它们既聪明又老练。

We're smart, we can figure this out.

大家都是文化人，这个问题能解决的。

So is 'smart cookie' just an American expression?

那么“smart cookie”只是美国人的说法吗？

He's smart, works with the Native Americans.

他非常聪明 深谙与印第安人的相处之道。