网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Trollery
释义

Trollery

中文百科

白目 Internet troll

(重定向自Trollery)
「网络小白」在英文里的对应词汇是「Internet troll」(网络山怪)
«No alimentar al trol, por favor», sugiere que no debe reaccionarse ante un trol, que no deben usarse enfoques parecidos que redunden en discusiones interminables e inconducentes.
Aviso: «En esta página está prohibido trolear».
Jimbo Wales en una sesión especial en Wikimania 2006, disertando en relación a la problemática que plantean los troles.

白目」一词,源自于**俚语,是形容搞不清楚状况、不识相、乱说话、自作小聪明的人。「白目」直白的解释就是「只有眼白,没有瞳孔的眼睛」,这样的眼睛当然看不到东西「看不清眼前的状况」,而衍伸出「不识相」的涵义。另有「白烂」一词,通常是用来形容一个人爱闹笑话,或是做了蠢事、让人感到哭笑不得。「白烂」的直白解释则是「白色的男性生殖器官」,此象征男性的年龄非常小,所以「白烂」一词最初的延伸意义是「幼稚」,而后又变成「幼稚可笑的行径」的代名词。两者皆源自**的闽南话,不过因为网络上使用中文能与其他中文用户对话,尤其是网上公开的讨论区,聊天室甚至网络游戏多为港台澳等繁体字用户共用,因此成为了网络上有一定的人数能明白的词语。随着两岸网络交流增多,该词在简体字社区的使用频率也逐渐提高。在互联网,通常把「白目」与「白烂」合称为小白,日本称KY(空気読めない,KuukiYomenai,又称空気読め或空気嫁)。现在此页主要针对小白一词作解释。

英语百科

Internet troll 白目

(重定向自Trollery)
Don't feed the trolls as a folklore sign, near Fløyen, Bergen, Norway
The advice to ignore rather than engage with a troll is sometimes phrased as
Jimbo Wales at Wikimania 2006 on a conference discussing the identification and elimination of trolls

In Internet slang, a troll (/ˈtrl/, /ˈtrɒl/) is a person who sows discord on the Internet by starting arguments or upsetting people, by posting inflammatory, extraneous, or off-topic messages in an online community (such as a newsgroup, forum, chat room, or blog) with the deliberate intent of provoking readers into an emotional response or of otherwise disrupting normal on-topic discussion, often for their own amusement.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/18 4:43:15