He was replaced by Vice President Teddy Roosevelt, a headstrong populist, and avid Trust-Buster who had a much less chummy relationship with America's biggest banker.

接替他的是副总统泰迪·罗斯福，一个固执的民粹主义者和狂热的反托拉斯者，他与美国最大的银行家的关系远没有那么亲密。