As you said, Trump talked about the Turkish lira on a downward slide.

如你所说，特朗普提及土耳其货币里拉不断贬值。

But the real loser here is the Turkish lira.

但真正的输家是土耳其里拉。

The Turkish lira hit a new low against the dollar.

土耳其里拉对美元的汇率再创新低。

And so that could be further pressure on the Turkish lira.

因此，这可能是对土耳其里拉的进一步施压。

So the Turkish lira is now trading at about 11 to the dollar.

土耳其里拉现在对美元的汇率约为11。

The workers' rate was 150 Turkish lira. Now it has gone up to 400.

工人的价格是150土耳其里拉，现在已经涨到了400里拉。

Do you keep your money in Turkish lira or do you keep it in America?

你会把钱存在土耳其货币里拉还是美元？

There's been some respite for the Turkish lira, which is trading only marginally lower on Asian markets.

土耳其里拉的情况得到了一些缓解，只是在亚洲市场上稍微走低。

IT is perhaps not surprising that the worst-performing major currency in the world this year is the Turkish lira.

或许毫无意外，今年全世界表现最差的货币就是土耳其里拉。

However when converting to US dollars amid Turkish lira's nosedive, the minimum wage earners are making less than last year.

然而，在土耳其里拉暴跌的情况下换算成美元，最低工资收入者的收入低于去年。