The first public TV broadcasts were made in the USA in 1925.

第一台公共电视放映是在1925年的美国。

Later, in 1928, the first long-distance TV broadcast was made between the UK and the USA.

之后，1928年，英国与美国之间的长途电视播送成功。

It took more than two decades, though, until 1951, for regular colour TV broadcasts to begin in the USA.

这花费了二十年，可是，直到1951年，普通彩色电视广播才开始于美国。

Most early TV broadcasts were made using a system developed by John Logie Baird in the UK.

大多数的早期电视广播应用的是由英国John Logie Baird发明的系统。

So far, six people have been arrested. The attack came Saturday evening as state TV broadcast Maduro speaking in Caracas.

目前已有6人被抓，事件发生在周六晚间，当时电台正在播出马杜罗在加拉加斯的讲话。

The press was allowed access to the legislature for the first time in many years and state TV broadcast interviews with opposition leaders.

多年来媒体首次获允进入该立法机关，国家电视台播放了对在野党领袖的采访。

Russian police detained a journalist Sunday who, back in March, interrupted a live TV broadcast to denounce military action in Ukraine, her lawyer said.

俄罗斯警方周日拘留了一名记者，她的律师说，这名记者在3月份中断了一次电视直播，谴责在乌克兰的军事行动。

Africa, China and South America could be opened up by direct TV broadcast, and whole populations brought into the modern world.

非洲、中国和南美洲可以通过直接电视广播打开，并将整个人口带入现代世界。

Across the city, J. Jonah Jameson was sitting behind his desk, finishing one of his so-called " news" segments on a Daily Bugle TV broadcast.

城市的另一边，J. 乔纳·詹姆森正在桌子后面坐着，完成《号角日报》电视广播中所谓的“新闻”片段。

So it was fitting yesterday when the World Cup final went into extra time and the TV broadcast briefly showed a woman literally biting her nails.

昨天的一幕恰如其分，当世界杯决赛进入加时赛时，电视上短暂地播放了一名女子咬指甲的画面。

However, within a short time nearly all TV broadcasts were made in colour, and within five years more colour TVs than black-and-white TVs were being used.

但是，在很短的时间内，所有的电视广播都成为了彩色，五年内，彩色电视的使用超过了黑白电视。

If you look at Variety's list of the top 25 primetime TV broadcasts from last year, you'll see that 22 of those 25 were N.F.L. games.

如果你看一下Variety去年黄金时段前25个电视转播的名单，你会发现这25个中有22个是NFL比赛。

This is meant to help you read newspapers, watch TV broadcasts, listen to radio broadcasts about political news, and these are words that you will see quite often when you're reading these things or watching these programs. Okay?

这是为了帮助大家看报纸，看电视，收听电台的政治新闻，这些都是你在看这些东西或者看这些节目的时候经常看到的词。 好的？