网站首页  英汉词典

请输入您要查询的英文单词:

 

单词 Typhoon shelter
释义

Typhoon shelter

原声例句
美食烹饪法

Fried razor clams with black beans, pork knuckle, typhoon shelter crab.

豉椒炒蛏子、猪手、避风塘炒蟹。

中文百科

避风塘

西贡市的避风塘

避风塘,是台风侵袭时中小型船只用以抵御烈风和大浪的庇护所,也是平日船只的停泊处及卸货处。其形式通常是拱形凹进的海湾,塘中连接大海的信道多被人造防波堤堵住,船只只靠狭小的信道进出。

在1990年代以前,香港已有相当庞大的人口在避风塘以水为家,并创建了独特的水上文化,中式餐馆的著名菜式「避风塘炒蟹」,就是源自避风塘的水上食肆。不过随着香港的渔业式微,大多数渔民已上岸生活,而避风塘文化亦随之迅速消失。但避风塘的作用至今未变,一些以避风塘炒蟹打响名堂的食肆亦已迁岸开业。

英语百科

Typhoon shelter 避风塘

Causeway Bay Typhoon Shelter.
Sam Ka Tsuen Typhoon Shelter.
Aberdeen South Typhoon Shelter.
Sampan village in 1965 Hong Kong.

A typhoon shelter (Chinese:避風塘) is a shelter for fishing boats during typhoons. These facilities are often found in Hong Kong.

随便看

 

英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。

 

Copyright © 2004-2024 encnc.com All Rights Reserved
更新时间:2025/6/19 7:27:49