Oh, sir, it will break bones—beware, beware!

啊，先生，它会把骨头夹断的——当心，当心！

Enemies of the Heir, beware! You'll be next, Mudbloods!

与继承人为敌者，警惕！下一个就是你，泥巴种！

So caveat emptor, let the buyer beware.

所以货物售出概不退换，购买者只能自己上心。

But she was soon reminded one should always beware of visitors bearing gift basket.

但她意识到如果有人提着篮子来探监，就要多加小心了。

Stand for us or beware the voters are coming.

要么支持我们，要么就当心即将过来的选民。

Beware! For you are in my power.

当心！我已经对你施了魔法。

Beware, though, for generosity has its limits.

不过要小心，因为慷慨也是有限度的。

" Beware the Ides of March, " says the soothsayer.

" 当心三月十五日，" 预言者说。

But beware, because what they say is true.

但是要小心，因为他们说的都是真的。

I'd beware of false idols, Mr. Greer.

小心防备伪神 格里尔先生。