Our responsibility is unmatched importance and our mission is glorious beyond compare.

责任无比重大，使命无上光荣。

The horrors I saw are beyond compare.

我所目睹的可怕场景简直无法形容。

Much like the fabled El Dorado, this city is supposedly filled with treasures beyond compare.

就像传说中的埃尔多拉多一样，这座城市据说充满了无与伦比的宝藏。

Sir Paul says the girl who is " way beyond compare" in " I Saw Her Standing There" harks back to the sonnet about a summer's day.

保罗爵士说《我看见她站在那里》中的那个“无与伦比”的女孩是以那首描写夏日的十四行诗为原形的。

Those pears that we stole were fair to the sight because they were thy creation, O Beauty beyond compare, O Creator of all, O thou good God--God the highest good and my true good.

我们偷的那些梨子看起来很漂亮， 因为它们是你的创造，无与伦比的美丽， 万物的创造者啊，你善良的上帝——上帝是最高的善， 也是我真正的善。