They argue that she should have that right under law as " a person."

他们辩称，根据法律，她应该像“人”一样享有这一权利。

And I have to do it under law.

而且我必须依法行事。

TAPAAU " DAN" AGA: ... by birth is because the 14th Amendment also guarantees equal protection under laws.

TAPAAU“DAN”AGA：… … 出生是因为第十四修正案还保证法律下的平等保护。

Today I proudly stand on Judge Motley's shoulders, sharing not only her birthday but also her steadfast and courageous commitment to equal justice under law.

今天我骄傲地接下莫特利法官的责任，不仅要分享她的生日，也要分享她对法律下平等正义的坚定和勇敢的承诺。

5 Within the United States – in some states, that is, as well as at the national or federal level – a hate crime is a " criminal offense, " a crime that can be punished under law.

5 在美国——在某些州，即在国家或联邦层面——仇恨犯罪是一种“刑事犯罪” ，一种可以依法受到惩罚的犯罪。