For potholes and uneven terrain, high ground clearance was a no-brainer.

针对坑洞和不平坦的地形， 不用想也知道要增加离地高度。

But do the world's fastest shoes work on uneven terrain, or things like stairs?

但是，穿着这款世界最快鞋能否在不平坦的地形上行走或爬楼梯呢？

Over at Transcend Robotics, the ARTI3 Vantage is able to climb stairs and traverse uneven terrain.

而Transcend Robotics公司的ARTI3 Vantage机器人能够上下楼梯、且能够在不平坦的地面上移动。

And though it stumbles through the snow like bigfoot, it never losses its balance on the uneven terrain.

尽管它像大脚怪一样在雪地里跌跌撞撞，但它从未在崎岖不平的地形上失去平衡。

" a highly agile and powerful mobile robot capable of lifting and carrying a combat casualty from a hazardous area across uneven terrain" .

" 一种极其敏捷且功能强大的移动式机器人，它能够抱起并运送战场上的伤员，穿越崎岖不平的地带将其带离险境。"

Atlas is designed to be used for things like search-and-rescue missions -- which often involve a lot of uneven terrain and unpredictable obstacles.

Atlas 旨在用于诸如搜救任务之类的任务——这些任务通常涉及许多不平坦的地形和不可预测的障碍物。

We have four layers of arch muscles and that complexity is purposeful because the foot has to function as our base of support, a mobile adapter to uneven terrain.

我们有四层足弓肌肉， 这种复杂性是有目的的， 因为脚必须充当我们的支撑基础，是不平坦地形的移动适配器。