(haunting music) Number nine is Utgard.

（令人难以忘怀的音乐）九号是 Utgard。

This is the case with Utgard.

Utgard 就是这种情况。

The next morning, Skrymir departed and eventually, the travelers reached a massive fortress called Utgard.

第二天早上， Skrymir 离开了，最终，旅行者们到达了一座名为 Utgard 的巨大堡垒。

Competing accounts of Utgard provides several different descriptions of the city.

Utgard 的竞争性描述提供了对该城市的几种不同描述。

It's said that the city of Utgard is populated with giant humanoids, one of which dwells in a putrid, underground cave.

据说 Utgard 城居住着巨大的类人生物，其中之一居住在腐烂的地下洞穴中。

The inhabitants of Utgard are sometimes depicted as so grotesque that even looking at one can cause deep and terrible fear.

Utgard 的居民有时被描绘成如此怪诞，以至于即使看一个人也会引起深深而可怕的恐惧。

Outside Midgard was the kingdom of Utgard, the domain of the treacherous giants, who resorted to all kinds of cunning tricks to try and destroy the world.

中央王国外面有一个叫做“乌特加德”(Utgard)的王国，是狡猾的巨人居住的地方。这些巨人运用各种诡计想要摧毁这个世界。

Inside the long hall, they met the king of giants, Utgard-Loki, who greeted his guests with a challenge: each of them was to prove they were the best at some particular skill.

在长长的大厅里， 他们遇到了巨人之王 Utgard- Loki，他向客人们提出了挑战：他们每个人都要证明自己在某项特定技能上是最好的。