With two-way trade of nearly $500 billion last year, a bilateral investment treaty could mean big gains for both economies.
去年双边贸易达到近5000亿美元，这项双边投资协定意味着两国经济都会从中大大获益。
Bilateral investment treaty
原声例句
VOA Standard 2013年7月合集
CRI在线 2014年7月合集
The two sides have also agreed to start working on a Negative List in their attempt to creat a bilateral investment treaty.
双方还就启动负面清单谈判达成一致，并争取制定双边投资协定。
中文百科
国际投资协定
国际投资协定是国家或地区之间的条约，针对有关跨境投资的事宜，旨在保护、促进和开放投资。其主要涵盖外商直接投资 （FDI）和证券投资等项目，但有些不包括后者。缔结协定的地区承诺，对外国在其领土内的投资，实施协定的标准。协定同时列明解决争端的进程，以便应付这些承诺无法实现的情况。
最常见的类型是「双边投资条约」和「优惠贸易和投资协定」。国际税务协定和避免双重征税条约，也被视为国际投资协定，因税收通常对外国投资具有重要影响。
英语百科
Bilateral investment treaty 国际投资协定
A bilateral investment treaty (BIT) is an agreement establishing the terms and conditions for private investment by nationals and companies of one state in another state. This type of investment is called foreign direct investment (FDI). BITs are established through trade pacts. A nineteenth-century forerunner of the BIT is the friendship, commerce, and navigation treaty (FCN).
- circular bed的意思
- circular behavior的意思
- circular bending的意思
- circular bin的意思
- circular birefringence的意思
- circular birefringent fiber的意思
- circular bit的意思
- circular black scale的意思
- circular blade的意思
- circular blade side shears trimming的意思
- circular blastmain的意思
- circular blast main的意思
- circular blow的意思
- circular blowing machine的意思
- circular bodice machine的意思
- circular bone chisel的意思
- circular bone file的意思
- circular bore的意思
- circular boundary的意思
- circular box loom的意思
- circular box motion的意思
- circular braider的意思
- circular breathing的意思
- circular brick的意思
- circular broach的意思