And Syria called the attack a " blatant violation" of international law.

叙利亚称这次袭击公然违反了国际法。

State Department spokesman Ned Price called it a " brazen violation of international law."

美国国务院发言人普莱斯称这是“公然违反国际法”。

The Afghan foreign ministry said the decision was a possible violation of international law.

阿富汗外交部表示，该决定可能违反了国际法。

Such use would constitute a clear violation of international law, including the Chemical Weapons Convention.

这种行为明显违背了包括《禁止化学武器公约》在内的国际法。

Britain's foreign secretary, Dominic Raab, denounced the seizure as a " flagrant violation of international law."

英国外交大臣多米尼克·拉布谴责此次扣是“公然违反国际法”的举动。

U.N. officials say if they are being used, it would be a violation of international law.

联合国官员表示如果使用就违反了国际法。

The European Union and the UN Secretary-General Antonio Guterres said the move was a blatant violation of international law.

欧盟和联合国秘书长安东尼奥·古特雷斯表示，此举公然违反了国际法。

Linas Linkevicius had earlier described the entry of Russian aid convoy into Ukraine as a blatant violation of international law.

林凯维丘斯(Linas Linkevicius)此前曾描述俄罗斯车队进入乌克兰境内公然违反了国际法。

Several European countries called on Turkey to stop the operation. And Syria called the attack a blatant violation of international law.

几个欧洲国家呼吁土耳其停止袭击行动。叙利亚称，这次袭击是" 公然违反" 国际法。

" a dangerous escalation and a violation of international law" .

“危险的升级和违反国际法的行为”。

But, because the international water law cannot be enforced, that means violations of international water law can continue, sometimes without any consequences.

但由于国际水法不能被强制执行，这就意味着违反国际水法的行为可以继续下去，有时不担任何后果。

You are in violation of international law.

你这么做违反了国际法。

Amnesty suggests the strikes are in violations of international humanitarian law and accuses Russia of attempting a cover-up. Sarah Rainsford reports from Moscow.

该组织认为空袭违反“国际人道法”，并指责俄罗斯故意隐瞒。请听萨拉·斯福从莫斯科发回的报道。

A statement from the European Union has called the move by Russia a violation of international law as well as the Minsk agreements.

欧盟的一份声明称俄罗斯此举违反了国际法以及新明斯克协议。

Then, in 2014, Russian forces entered Ukraine, seizing the Crimean Peninsula, a violation of international law.

然后，在 2014 年，俄罗斯军队进入乌克兰，占领了克里米亚半岛，这违反了国际法。

What happened at Sverdlovsk was a tragedy, and the Soviet bioweapons program was a violation of international law.

在斯维尔德洛夫斯克发生的事情是一场悲剧，苏联的生物武器计划违反了国际法。

The Royal Navy frigate can be heard warning the Iranians not to impede the passage of the Stena Impero in violation of international law.

录音中可以听到皇家海军护卫舰警告伊朗不要违反国际法阻碍史丹纳帝国号通过。

It's a violation of international law to intimidate a litigant into settling by choking their funding.

通过冻结资产来胁迫当事人接受和解触犯了国际法。

This, responded Napoleon, was the height of insolence, and he denounced it as a gross violation of international law.

拿破仑回应说， 这是最无礼的行为，他谴责这是对国际法的严重违反。

If confirmed the use of chemical weapons would mark a serious violation of international law, he said but a military response could unleash more turmoil.

一经证实，叙利亚使用化学武器的行为将严重违反国际法，但是使用武力将引起更多骚动。