And mind your head as well.

也要小心你的头。

Which kind of helmet protects the head best?

哪种安全帽最能保护头部？

Uh, I think we'd better head back to the car lot.

嗯, 我想我们最好把车开回去。

A boat hit a well head last night in the shallow waters of coast of Louisiana.

昨晚路易斯安那州海岸浅水域一艘船撞到了一座关闭的油井。

According to the coastguard, a swift energy crude boat had well head owned by the same company.

据海岸警卫队称这艘能源原油船和油井属于同一公司。

We use the head compartment as well, for extra storage, maybe a blanket for if someone gets cold.

我们也对头顶置物舱进行了利用，增加储存空间，比如放毯子，以防客人冷。

Well, head of marketing at a top-tier publishing house, so.

也就是一流出版社的市场部主管而已。

“You know, Cornelius, if you're dining with the headmaster, we'd better head back up to the castle, ” said Professor McGonagall.

“你知道，康奈利，如果你要和校长一起吃晚饭，那我们不如现在就回城堡。”麦格教授说。

Better head again. If she's got a better head on her, you marry her. You know?

最好再点头。 如果她有更好的头脑， 你就嫁给她。 你知道？

" You know, Cornelius, if you're dining with the headmaster, he'd better head back up to the castle, " said Professor McGonagall.

“你知道，康奈利，如果你要和校长一起吃晚饭，那我们不如现在就回城堡。”麦格教授说。

Better head for the hills, Robert.

你最好直接到山上去，罗勃。

I think I'd better head to the store.

我最好去商店一趟。

All right. - All right, well, I'm headed out.

好吧 -很好 对了 我要出去一下。

Well, I'm your intern. So whenever you're ready...-Okay, well, head up and prep the o. r. I need to put on splint.

我是你的实习助理，所以当你准备好的时候...-好的，去清理并准备一下手术室，我需要加木板。

Why don't you add a few thousand dollars and by a premium hatchback, it's spacious and has better head and leg room.

你为什么不花几千美元买一辆高级的掀背车呢？它很宽敞，头部和腿部的空间都比较大。

Teachers, administrators, homeschoolers, instructors, if you like heads-up notices -- well, heads up, you should totally check out our free CNN 10 newsletter.

各位老师、管理者、居家自学者和教练们，如果你们喜欢关注新闻推送的话，注意啦，可以关注一下我们免费的CNN 10新闻推送。

Well I guess I gotta... I guess I better head out now and meet her, yeah.

好吧，我想我得… … 我想我最好现在就出去见她，是的。

Ma Gang shook his head as well, disappointed that the reporter wasn't interested in an interview.

马刚也摇了摇头，对记者没有兴趣采访感到失望。

Next time. See those clouds? They look like thunderheads. I think we'd better head for the car.

下次吧。看到那些云了吗？它们看起来像是积雨云。我想我们最好回车上去。

Better head out there. Everyone gets to put dirt on the coffin once it's lowered in

你最好去那里，每个人都能在棺材里放上泥土。